Grupo: Sambomaster
Álbum: Seishun Kyōsōkyoku (single)
Genero: J-Rock
Año: 2004[LOCA JUVENTUD]Traducción:Encadeno mis vacias palabras
pero sólo quiero decirte
mis sentimientos que tengo para ti.
El fuerte viento que soplo aquel dia
quedo abandonado en las ruinas del ayer.
Vivi el presente, sonrriendo a tu lado
pero aun asi aquel incidente
¿parece que aun te lastima?
por eso te digo adios
sin dejar nada atras
comparitendo absolitamente todo.
Y en algun momento...
entenderemos que ya todo se termino.
La tristeza baja por mi mejilla
y se convierte en un rio delagrimas.
Mis sentimientos temblorosos...
se vuelven un remolino y se desvanecera.
Nena.
Irritacion...
simplemente un poco de soledad ¡si!
esque la tierra me hizo...
¿sentir asi?
no estamos en un drama de la tv ¡oh si!
Hey, ¿como quiero ser?
miramos hacia atras para ver
¿de donde venia esa voz?
Por esa razon
gritamos todo lo que sentimos.
Pero aun asi, nuestras voces
¿nadie las oira?
Por eso te digo adios
y el tiempo pasa de nuevo
comparitendo absolutamente todo.
Y en algun momento...
entenderemos de que ya todo se termino.
La tristeza baja por mi mejilla
y se convierte en una unica cancion.
Mis sentimientos temblorosos, se vuelven un remolino
y se desvancera.
El fuerte viento que soplo aquel dia
quedo abandonado en las ruinas del ayer
sin dejar nada atras
compartiendo absolutamente todo.
Y entiendes
que el presente lo significa todo.
La tristeza baja por mi mejilla
y se convierte en un rio de lagrimas.
Mis sentimientos temblorosos, se convierten en un mar fugaz
y se desvanecera.
Y en algun momento...
entenderemos que ya todo se termino.
Y en algun momento...
recordaremos la tristeza bajando
por nuestras mejillas.
Y en algun momento... y en algun momento...
me desvanecere contigo.
me desvanecere contigo.
___________________________________________
Letra Original:Naruto - Seishun Kyōsōkyoku [OP 5]